Немецко-русский словарь - vorsprung
Перевод с немецкого языка vorsprung на русский
vorsprung
m -(e)s , ..sprünge 1. выступ 2. тк. sg преимущество , превосходство (во времени); опережение einen Vorsprung gewinnen* получить преимущество einen Vorsprung herausholen добиться преимущества seinen Vorsprung können die anderen nicht mehr einholen другие уже не могут его нагнать den Vorsprung halten* удерживать преимущество den Jahresplan mit 38 Tagen Vorsprung erfüllen выполнить годовой план на 38 дней раньше срока 3. спорт. преимущество , отрыв den Vorsprung ausbauen увеличивать отрыв
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m-(e)s, ..sprunge 1) выступ Vorsprung in der Bauflucht — архит. выступ красной линии домов 2) превосходство; преимущество; опережение einen Vorsprung gewinnen — получить преимущество den Vorsprung halten — удерживать преимущество ,первенство, einen Vorsprung herausholen — добиться преимущества seinen Vorsprung konnen die anderen nicht mehr einholen ,aufholen, — другие не могут его уже нагнать ,догнать, den Plan mit zwanzig Tagen Vorsprung erfullen — выполнить план на двадцать дней раньше срока ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5585 | |
2 | 3928 | |
3 | 3081 | |
4 | 2847 | |
5 | 2223 | |
6 | 2022 | |
7 | 1933 | |
8 | 1856 | |
9 | 1731 | |
10 | 1722 | |
11 | 1681 | |
12 | 1596 | |
13 | 1541 | |
14 | 1458 | |
15 | 1427 | |
16 | 1426 | |
17 | 1367 | |
18 | 1284 | |
19 | 1211 | |
20 | 1202 |